01.Tips & Tutorials

Svensk-Engelsk ordlista för Photoshop

2007-03-16 18:49 #0 av: IngelaS

Behändigt att ha eftersom det är blandat med svenska och engelska versioner av Photoshop.

Svensk - Engelsk Ordlista för Photoshops Verktyg!

 

Rektangulär markeringsram - Rectangular marquee tool
Elliptisk markeringsram - Elliptical marquee tool
Markeringsram för en rad -  Single row marquee tool 
Markeringsram för en kolumn - Single column marquee tool 
Flytta - Move tool
Lasso - Lasso tool
Lassopolygon - Polygonal lasso tool
Magnetlasso - Magnetic lasso tool
Trollstav - Magic wand tool
Beskärning - Crop tool
Segment - Slice tool
Markera segment - Slice select tool
Punktlagningspensel - Spot healing brush tool
Lagningspensel - Healing brush tool
Laga - Patch tool
Ta bort röda ögon - Red eye tool
Pensel - Brush tool
Penna - Pencil tool
Färgersättning - Color replacement tool
Klonstämpel - Clone stamp tool
Mönsterstämpel - Pattern stamp tool
Händelsepensel - History brush tool 
Konsthändelsepensel - Art history brush
Suddgummi - Eraser tool
Bakgrundssuddgummi - Background eraser tool
Magiskt suddgummi - Magic eraser tool
Övertoning - Gradient tool
Färgpyts - Paint bucket tool
Oskärpa - Blur tool
Skärpa - Sharpen tool
Smeta ut - Smudge tool
Skugga - Dodge tool
Efterbelys - Burn tool
Svamp - Sponge tool
Banmarkering - Path selection tool
Direktmarkering - Direct selection tool
Vågrät typ - Horizontal type tool
Lodrät typ - Vertical type tool
Vågrät typmask - Horizontal type mask tool
Lodrät typmask - Lodrät type mask tool
Ritsift - Pen tool
Frihandsritstift - Freeform pen tool
Lägg till ankarpunkt - Add anchor point tool 
Radera ankarpunkt - Delete anchor point tool 
Konvertera ankarpunkt - Convert point tool 
Rektangel - Rectangle tool
Rundad rektangel - Rounded rectangle tool
Ellips - Ellipse tool
Polygon - Polygon tool
Linje - Line tool
Egen form - Custom shape tool
Noteringar - Notes tool
Ljudanteckningar - Audio annotation tool
Pipett - Eyedropper tool
Färgprov - Color sampler tool
Mått - Measure tool
Hand - Hand tool
Zooma - Zoom tool
Redigera i standardläge - Edit in standard mode
Redigera i snabbmaskläge - Edit in quick mask mode

Av: K.Nowak

Datum för publicering

  • 2007-03-16
Anmäl
2007-03-16 19:13 #1 av: Anna

Jättebra artikel! Nödvändigt. :)

Anna, värd på Hästfoto och Webbutveckling

annaattlid.se

Anmäl
2007-03-20 20:10 #2 av: Celia

Jag glömmer ofta vad det heter, men huvudsaken är ju att man hittar dit direkt Skrattande Den här är ju bra när man ska förklara för andra. En lathund för alla glömska Flört

Anmäl
2007-03-20 21:24 #3 av: Madde

Det är toppen med den här artikeln, det gör det så mycket lättare när man inte kommer på vad det heter. =)))

Medarbetare på Iller.ifokus och Sajtvärd på vin.ifokus.

Anmäl
2007-03-26 00:41 #4 av: SLAfoto

Här är ett till bidrag till "Ordlista när du arbetar med digitala bilder, speciellt i Photoshop. - Engelska till Svenska -"

//Stefan 

Anmäl
2007-08-14 16:22 #5 av: [Wriiist]

Men vad heter de här på senska??

"High Pass filtret och med olika blandningslager Vivid Light och color."

Anmäl
2007-08-14 16:50 #6 av: AndersT

http://bildredigering.ifokus.se/Articles/Read.aspx?ArticleId=6aed1989-35b0-43c5-9426-42ec2f81ec78

Anders
Sajtvärd på bildredigering och bildbank
digitaldarkroom

Anmäl
2007-08-14 19:10 #7 av: Fallande

Jätte bra att det här kom :) Jag har försökt komma på några av orden som står här, utan framgång xD Så jag tackar för en andvändbar artikel :D

Mvh Sara

Anmäl
2007-08-24 10:03 #8 av: LiOhz

Mycket TACK för denna lista. Den underlättar en hel del.

Anmäl
2007-08-25 11:53 #9 av: Mandizza

Jättetack för detta inlägget! Har själv Photoshop CS2 på engelska och det kan vara klurigt att hitta rätt verktyg. Superbra! Cool

Anmäl
2007-08-25 11:57 #10 av: Cavello

Tack så mkt! Bra att veta då jag både använder en engelska och en svensk version av Photoshop.

Anmäl

Det finns en till kommentar till den här diskussionen. Den är bara synlig för medlemmar på iFokus. För att läsa kommentaren, logga in eller registrera dig på iFokus.